sábado, 18 de diciembre de 2010

Cierre del Congreso del Bicentenario en La Pampa

CONGRESO DEL BICENTENARIO
NACIONAL POPULAR LATINOAMERICANO
LA PAMPA

Jorge Taiana y Walter Formento en el cierre del Congreso del Bicentenario Nacional Popular Latinoamericano

04 DE DICIEMBRE DE 2010 A LAS 10:16
Taiana-usina

El ex canciller Jorge Taiana y el licenciado Walter Formento participaron del cierre del encuentro del Bicentenario Nacional Popular Latinoamericano que tuvo lugar en Santa Rosa, La Pampa en el que se defendieron las políticas centrales del gobierno nacional que encabeza Cristina Fernández de Kirchner. El  filósofo y ex cura tercermundista Rubén Dri no pudo participar del cierre del congreso por razones de salud.
Para Taiana, “el gran desafío es cómo se le da continuidad a este proyecto iniciado en 2003, que sin dudas, encarna en buena medida las mejores tradiciones del peronismo”.
 Jorge Taina habló sobre la situación mundial donde señaló que a nivel político y económico están apareciendo focos de multipolarismo y destacó que en este contexto Argentina ha tenido una política para recuperar autonomía, para defender los intereses nacionales. “Esto es una cuestión de interés básico porque allá donde no rijan leyes o normas que todos cumplan, donde reina el unilateralismo y donde no está vigente el derecho internacional es la ley del más fuerte, y con la ley del más fuerte triunfan los poderosos".
El congreso fue organizado por el ENPL (Encuentro Nacional Popular y  Latinoamericano).
Tanto Taiana como Formento coincidieron en la necesidad de unificar el esfuerzo de los trabajadores, con el aporte Profesional en cuanto a capacitación para poder lograr mayor productividad y calidad,  aumentando el nivel competitivo tanto en el mercado interno, como en el de exportación. Reconocieron el valor y la necesidad de la participación de los jóvenes,  para el engrandecimiento del país, y  la importancia del proceso de integración de los pueblos Latinoamericanos.
"Es importante debatir proyectos estratégicos de país, hay una oportunidad histórica para los proyectos latinoamericanos. Hay una situación histórica que se la puede asociar a la que fue el nacimiento del yrigoyenismo y el peronismo, porque confluyen crisis mundiales, crisis financieras en los centros de poder, y los pueblos se ven recuperando las calles y la posibilidad de caminar sus propios caminos”, dijo Walter Formento.

Junto al ENPL participaron de la convocatoria el Maná (Movimiento Agroalimentario Nacional); Mosana (Movimiento Nacional Sanitarista); Carta Abierta; CTA; Fregen Línea Nacional y Popular; Tres Banderas; La Güemes; Partido Humanista; Funapla (Frente Universitario Nacional Popular y Latinoamericano); Pueblo Unido; ‘La Pampa en Acción‘ LU33 AM 890; FM Imaginaria 99.5; Cooperativa Eléctrica de Winifreda; Ciepe (Centro de Investigación en Política y Economía); Radio Nacional; y la Red por el Derecho a la Identidad, entre otros.
El congreso se llevó a cabo este sábado en la sede del Crear (Centro Regional de Estudios Artísticos), ubicado en Almirante Brown y 1º de Mayo de Santa Rosa. Las charlas comenzaron a las 9.30 de la mañana. Después de la lectura de conclusiones, a las 18hs, hubo un cierre en el edificio de La Usina con un espectáculo musical y gran peña.

Los foros sobre los que se estructuró el Congreso fueron: Por la comunicación Latinoamericana; Por la Salud; Por la Educación; Por el Trabajo; Por la Producción Agroalimentaria; Foro de Cooperativas, Pymes y Pequeños y Medianos Productores; Foro de Derechos Humanos y Justicia Provincial, Nacional y Latinoamericana; Foro de Género; Foro de Cultura e Identidad Nacional Latinoamericana y Pueblos Originarios; Foro de Industria Estratégica, Economía y Estado Nacional Latinoamericano.

El Congreso del Bicentenario Nacional Popular Latinoamericano se realizó también en La Plata, Tucumán y Córdoba y en todos ellos participaron "organizaciones libres del pueblo que apoyan este modelo de país". 
Dirigido a militantes, profesionales, técnicos, obreros, empleados, pequeños empresarios, productores y cooperativistas desde distintas experiencias político-institucionales municipales, provinciales y nacionales, El Congreso del Bicentenario Nacional Popular latinoamericano plantea la obligatoria transformación social y el desarrollo de una fuerza política social para el desarrollo de nuestro pueblo.

 "A 200 años de nuestra primera independencia, vivimos un nuevo momento histórico fundacional, donde los pueblos latinoamericanos estamos avanzando en la construcción y recuperación del proyecto nacional popular latinoamericano".
"El pueblo se va constituyendo como sujeto histórico de las transformaciones, pero es necesario mayor participación y organización colectiva. En ese sentido este Congreso del Bicentenario en La Pampa, es un espacio de encuentro y debate acerca de los grandes temas regionales, nacionales y latinoamericanos, donde los protagonistas centrales de la construcción serán los participantes", aseguró Walter Formento.

lunes, 13 de diciembre de 2010

Defendiendo la vida avanza el proyecto nacional


  1. Repudiamos enérgicamente la represión brutal que tuviera lugar en la madrugada del miércoles 8 en Villa Soldati, que costó la vida de Bernardo Salgueiro y Rosemary Puña, decenas de heridos y una cincuentena de presos, como consecuencia del enorme déficit en políticas de vivienda del Gobierno de Macri, el cual prioriza los negocios inmobiliarios antes que la grave situación habitacional.

  1. No podemos dejar de hilvanar este lamentable hecho, con lo sucedido en la provincia de Formosa el pasado 23 de noviembre, que costó la vida también de Roberto López y Sixto Gómez.

  1. Este hilo conductor, nos indica que los grupos más concentrados del poder económico y sus actores políticos, intentan frenar los avances y movilización del pueblo organizado, en lucha por sus reivindicaciones históricas y necesarias.

  1. Intentan de esta manera, cambiar el rumbo iniciado hace siete años y detener el avance del proyecto nacional, popular y latinoamericano, ya no mediante el debate democrático sino a través de las más oscuras formas de operar.

  1. Los compañeros asesinados en el Ferrocarril Roca, en Villa Soldati y en Formosa pertenecían al campo popular y eran parte de las luchas por reivindicaciones legítimas, como el trabajo digno, la vivienda y la tierra para producir alimentos. Luchas que se enfrentan a los intereses del poder económico.

Ante estos hechos, el conjunto de las organizaciones abajo firmantes exigimos:

1.     El cese del desfinanciamiento de las políticas públicas en la ciudad y la represión a los sectores populares

2.     La investigación hasta sus ultimas consecuencias de los responsables materiales e intelectuales de los hechos mencionados

Y declaramos, fervorosamente, la defensa y la profundización mediante la movilización y unidad del actual modelo nacional y popular encarado por la mayoría del pueblo y el gobierno encabezado por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Convocamos a movilizarnos a las 17.30 hs, desde Callao y Rivadavia hacia la jefatura de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Movimiento Evita - Frente Transversal Nacional y Popular – Federación Tierra y Vivienda (CMP)– Corriente Nacional Martín Fierro – Movimiento Peronista Revolucionario – Organización Social y Política “Comedor Los Pibes” – CNP 25 de Mayo – Corriente Peronista Nacional - La Tendencia Nacional y Popular – UTE (CETERA Capital) – Juventud Sindical - Encuentro Nacional Popular Latinoamericano – Corriente Política 17 de Agosto – Movimiento Octubres – Espacio Carta Abierta - JP Descamisados – MTD Aníbal Verón - SimecaMocase - Mocafor – Frente Nacional Campesino – Movimiento 26 de julio (CMP) – Segundo Centenario (CMP) – Movimiento 20 de junio (CMP) – Movimiento de Unidad Popular - Soberanía y Liberación (CMP) – Partido Comunista Congreso Extraordinario – Partido Humanista -  Partido Comunista de la Argentina -  Movimiento 5 de Abril (CMP) – Movimiento Zona Norte (CMP) – Movimiento Cartonero (CABA CMP) -  Organización Voluntario Global – Mutual Homero Manzi – Casa de los Trabajadores “Sebastián Borro” – Agrupación Entre Pueblos – Movimiento 8 de octubre – Nueva Comuna- Colectivo Político Cultural Negros de Mierda – Movimiento Nacional Comandante Andresito – Todas con Cristina – Peronismo Militante – Agrupación Pueblo – Radio Gráfica – Radio La Milagrosa – Partido Solidario CABA – Peronismo Independiente Comuna 9 – C.A.D.E. – Grupo Tonadas – Centro Murga La Gloriosa de Boedo – La Jabonería - Manos Matanceras- Militancia Social – Corriente Política y Social Germán Abdala – Comunicación y Política para el Proyecto Nacional – Agrupación Envar Elkadri – La Pocho Lepratti (Agrupación de Trabajadores del Estado) – Movimiento Sanitario Nacional – Movimiento Agroalimentario Nacional – Asociación Evita Siempre – Agrupación Néstor y Cristina - siguen las firmas

miércoles, 8 de diciembre de 2010

La península de Corea, la crisis mundial y la lucha por el control de Asia

La península de Corea, la crisis mundial y la lucha por el control de Asia[i]

CIEPE, 8 de Diciembre de 2010

Por Gabriel Merino

La península de Corea vuelve a estar en el centro de la escena mundial como hace 60 años. Luego de 57 años de haberse firmado el armisticio que dio por concluidos los enfrentamientos bélicos entre Corea del Norte (aliada a la URSS y a China) y Corea del Sur (territorio ocupado por las fuerzas aliadas con EEUU al comando), este último año volvieron a recrudecerse las amenazas, provocaciones, maniobras y acciones bélicas. Nunca se firmó la Paz, ni se dio por concluida la guerra que dio inicio a la llamada “Guerra Fría”. Y hoy se reabre un nuevo capítulo de esa guerra en un nuevo gran escenario de lucha mundial por el poder, de enfrentamiento por definir el nuevo orden mundial que vendrá.

No es casualidad. Como tampoco lo es que luego de 58 años la IV Flota norteamericana vuelva a patrullar los mares del Sur, en respuesta a la consolidación de un bloque regional del poder suramericano la UNASUR. Y tampoco es casualidad que se de en un escenario de crisis financiera y crisis económica mundial sólo comparable con la crisis del 29-34 que antecedió a la Segunda Guerra Mundial. Y no es casualidad, que alrededor de la zona de influencia directa del bloque que desafía el orden mundial impuesto por el polo angloamericano, con China a la cabeza, se den los principales enfrentamientos bélicos actuales o potenciales: Afganistán, Corea, Iran, Irak, Palestina-Israel-Líbano.  

En las relaciones de fuerza internacionales no existe la causualidad auque siempre haya una cuota de fortuna que escape a todos los planes.


La crisis de mayo

El 26 de marzo de 2010 es hundida la corveta surcorena “Cheonan” en el Mar Amarillo. El 20 de mayo se acusa a Corea del Norte (aliado de China) de dicho hundimiento quien niega toda participación, provocado por un supuesto ataque desde un submarino norcoreano, según una investigación “internacional”, realizada por “expertos” surcoreanos, estadounidenses, británicos, canadienses y suecos. Todos aliados.

El informe se da a conocer en el mismo momento que se profundiza al máximo la crisis europea producto de los ataque financieros angloamericanos sobre el euro y la deuda, y es China quien sella una alianza con Alemania para rescatar al euro, comprar deuda de Grecia y España, abrir más el mercado Chino a las empresas alemanas y francesas, y adquirir bienes de capital estratégicos, de alta tecnología, para profundizar el proceso de industrialización.

La evidencia provista por Global Research con sede en Washington, citada también en un artículo Fidel Castro (El imperio y la mentira, 4 de junio de 2010), es más que clara con respecto a que el hundimiento de la corveta surcoreana fue realizada por los propios Estados Unidos, algo que también sostiene China.[ii] Por más que dicha afirmación (a pesar de la contundente evidencia) no sea cierta, lo que si es cierto es que muy poco probable que las fuerzas norcoreanas hayan hundido dicha corveta y que la acusación de EEUU, Corea del Sur, Inglaterra y demás aliados a Corea del Norte tiene claros objetivos.

Son dos los objetivos que se pueden deducir por parte de las fuerzas angloamericanas. En primer lugar, como se observa en el artículo citado,  tumbar el proceso político de Japón, en donde por primera vez en medio siglo logró ganar un partido distinto al PLD, instalado en el poder por los Estados Unidos, que dirige dicho país desde 1955 como aliado subordinado del imperialismo angloamericano. El triunfo del PD en 2009 significó un giro nacionalista en la política japonesa, que entre otras cuestiones solicitó el abandono de la base militar de Okinawa por parte de las fuerzas armadas norteamericanas. 

La mesa de los 6 en la cual se deciden los asuntos coreanos es bastante gráfico para describir las relaciones de poder en Asia. Esta mesa la componen EEUU, Japón y Corea del Sur, por un lado, y China, Rusia y Corea del Norte por otro. Es decir, es una mesa con dos bandos enfrentados. Imaginemos lo desbalanceada que iba a quedar dicha mesa si a uno de los bandos se le caía una para o quedaba neutralizada, es decir, Japón, con el cambio de gobierno.

El objetivo de tumbar el nuevo gobierno japonés finalmente fue logrado. El 1 de junio el primer ministro Yukio Hatoyama anunció su renuncia tras sólo nueve meses de gobierno. 

En segundo lugar, golpear a China y limitar su desarrollo y crecimiento autónomo es el otro gran objetivo, que va atado al control de Asia. Como afirmamos anteriormente, esto se da en plena profundización de la crisis mundial, con China rescatando a la Unión Europea y al euro, creciendo, acumulando y expandiéndose impresionantemente. Una cosa es China como país emergente, dinámico, subordinado al control de las redes financieras transnacionales angloamericanas y su proyecto de globalismo financiero, asentado en la red de city’s financieras con núcleo en el sudeste asiático en Hong Kong y Singapur, y gran influencia en Shangai; otra muy distinta es China como bloque de poder autónomo, tejiendo alianzas con Rusia y el eje germano-francés, así como también con UNASUR y el ALBA, rompiendo el esquema de poder mundial angloamericano y su transición hacia un nuevo imperialismo. Estas dos estrategias, dos proyectos estratégicos y dos territorialidades hacen a la disputa principal en el este de Asia, en donde las redes financieras transnacionales-globales también tienen en la actualidad su núcleo más dinámico de crecimiento.     


La crisis de noviembre

La nueva crisis entre las coreas se desata a partir de la respuesta de Corea del Norte a los ejercicios militares que estaba realizando Corea del Sur en aguas en disputa del Mar Amarillo, a los cuales se iban a sumar las fuerzas norteamericanas que tienen apostados 28.000 hombres en Corea del Sur. Seúl mismo admitió que realizaba ejercicios militares con 70.000 hombres de la marina, a 20 km de la isla de Yeonpyeong. Por otra parte, Corea del Norte acusa a Corea del Sur de disparar sobre su territorio en dichos ejercicios, algo que Seúl niega, por lo cual decidió responder con los disparos de artillería sobre la isla Yeonpyeong.

Corea del Norte tiene el quinto mayor ejército del mundo, arsenal suficiente para arrasar con Seúl y Tokio rápidamente y el respaldo de China y en menor medida Rusia. 

Paradójicamente, unos días antes un científico norteamericano había dicho públicamente y amplificado mediáticamente que las autoridades norcoreanas le habían mostrado una enorme y nueva planta de enriquecimiento de uranio con cientos de centrifugadoras ya instaladas. Es decir, un gran avance en materia nuclear, provisto por Pakistán, otro fuerte aliado de China con fuertes tensiones es su frontera sur con la India y en su frontera norte con Afganistán. De hecho, muchos sectores angloamericanos acusa a las fuerzas armadas de Pakistán y particularmente a su hombres de inteligencia de apoyar a los talibanes en la guerra de Afganistán, aunque el gobierno pakistaní sea aliado de los EEUU.

Luego de los cruces de artillerías y de la escalada discursiva entre las dos Coreas, EEUU decide reforzar la zona con el portaaviones USS George Washington, que lleva 75 aviones de combate y tiene una tripulación de más de 6.000 personas. En resumen, los ejercicios militares conjuntos entre Corea del Sur y EEUU, que Seúl ya venía practicando, involucran a más de 100.000 hombres y la movilización a la frontera entre las coreas de uno de los portaaviones más grandes y potentes del mundo, además de la potente marina surcoreana con sus embarcaciones y artillería. Más que un simple ejercicio, esto parece ser los preparativos de guerra: ¿un posible ataque “preventivo” para destruir los arsenales atómicos norcoreanos, diezmar su ejército, contener la frontera y agudizar el enfrentamiento entre las coreas ante una posible Paz en la región que disminuya el peso angloamericano, cambiando la correlación de fuerzas estratégicas en Asia, limitando a China y sus aliados por el noreste (Japón y Corea)?         

Por otra parte, las fuerzas angloamericanas y sus aliados intentan cargar a Corea del Norte con el hundimiento de la corveta y como quien inició los ataques en la última escalada. Esta operación en el plano de la legitimidad ya no tiene la fuerza de antes, por más que los medios angloamericanos apunten a China directamente[iii]. Con el Consejo de Seguridad de la ONU dividido, la producto de la crisis del orden mundial y el cada vez más profundo enfrentamiento entre capitales financieros-potencias-bloques de poder que cambió el mapa de poder mundial, las fuerzas angloamericanas no logran sumar aliados en la condena a Corea del Norte y la presión sobre China. No pueden sumar fuerza moral –legitimidad- para una posible acción bélica. Por lo tanto deben revaluar e ir nuevamente hacia atrás, retomando la negociación en la mesa de los seis: China, Rusia, Corea del Norte y EEUU, Japón, Corea del Sur. Mesa de negociación completamente empantanada.

El inicio de la escalada coincide con la profundización de la guerra financiera, con nuevos ataques sobre la zona euro focalizados en Irlanda, España, Portugal e Italia que golpea fundamentalmente sobre el eje germano-francés, y la profundización de la guerra económico-comercial que toma la forma de guerra de divisas y proteccionismo. Coincide además, con la decisión de China (como potencia autónoma y no como mero mercado emergente) de jugar más fuertemente en el escenario internacional en la disputa con las fuerzas angloamericanas, trazando un conjunto de alianzas en África y América Latina, donde entra como jugador muy menor en términos relativos pero con la fortaleza de estar en pleno avance en medio de la crisis mundial.

Que en Asia se den los mayores conflictos bélicos es debido a que es allí en donde se encuentran las fuerzas más dinámicas que pueden cambiar la ecuación de poder mundial en contra de los objetivos angloamericanos, tanto en su fracción americana unilateralista-comisión trilateral-dólar-proyecto EEUU superpotencia hegemónica como en su fracción angloamericana multilateralista-Consejo de Relaciones Exteriores-moneda global- proyecto globalista financiero- Red de city’s financieras de Estado Global.

Desde los pueblos en lucha por sus procesos de liberación es central militar por la Paz, porque la crisis no termine en gran guerra mundial, por mantener el multipolarismo, por mantener nuestra política de neutralidad, por abogar por la autodeterminación de los pueblos y condenar todas las intromisiones imperiales. Necesitamos aprovechar el tiempo histórico que tenemos para  construcción del bloque de poder Suramericano-Latinoamericano ya que debemos encontrarnos unidos y con poder suficiente para mantenernos neutrales si la crisis continúa su profundización en el escenario político-militar. Necesitamos construir el bloque de poder propio para tener la fuerza suficiente para que no puedan venir por nosotros. Necesitamos ese tiempo histórico para salir de la crisis mundial como Patria Grande justa, libre y soberana.
       
   


 




[i] Este artículo forma parte de la línea de investigación del CIEPE sobre la Crisis Global que se desarrolla desde septiembre de 2007.  www.ciepe.org.ar Dir. Walter Formento.
[ii] A través de Global Research –tanque de pensamiento ligado a la familia Kenedy- se conocen los detalles verdaderamente asombrosos de lo que ocurrió, gracias al artículo de Wayne Madsen,  periodista investigador que trabaja en Washington DC, que divulgó información de fuentes de inteligencia en el sitio web Wayne Madsen Report.
Dichas fuentes afirmó― “...sospechan que el ataque contra la corbeta de guerra antisubmarina de la Armada sudcoreana Cheonan fue un ataque de bandera falsa hecho para que pareciera provenir de Corea del Norte.”
“Uno de los propósitos principales para el aumento de las tensiones en la península coreana era aplicar presión sobre el primer ministro japonés Yukio Hatoyama para que cambiara de política sobre el retiro de Okinawa de la base del Cuerpo de Marines de EE.UU. Hatoyama ha admitido que las tensiones por el hundimiento del Cheonan tuvieron una importante influencia en su decisión de permitir que los marines de EE.UU. permanecieran en Okinawa. La decisión de Hatoyama ha llevado a una división en el gobierno de la coalición de centroizquierda, un hecho saludado en Washington, por la amenaza del líder del Partido Socialdemócrata, Mizuho Fukushima, de abandonar la coalición por el cambio de actitud sobre Okinawa.
“El Cheonan fue hundido cerca de la isla Baengnyeong, un lugar del extremo occidental alejado de la costa sudcoreana, pero frente a la costa norcoreana. La isla está altamente militarizada y dentro del alcance de fuego de artillería de las defensas costeras norcoreanas, que está al otro lado de un estrecho canal.
“El Cheonan, una corbeta de guerra antisubmarina, tenía sonar de tecnología de punta, y además operaba en aguas con amplios sistemas de sonar hidrófono y de sensores acústicos submarinos. No existe evidencia sudcoreana de sonar o de audio de un torpedo, submarino o mini-submarino en el área. Ya que no hay casi navegación en el canal, el mar estaba silencioso en el momento del hundimiento.
“Sin embargo, la isla Baengnyeong alberga una base de inteligencia militar estadounidense-sudcoreana y SEALS [fuerzas especiales] de la Armada de EE.UU. operan desde la base. Además, había cuatro barcos de la Armada de EE.UU. en el sector, parte del Ejercicio Foal Eagle EE.UU.-Corea del Sur, durante el hundimiento del Cheonan. Una investigación de las huellas metálicas y químicas del torpedo sospechoso muestra que es de producción alemana.
“Existen sospechas de que los SEALS de la Armada de EE.UU. mantienen una muestra de torpedos europeos con fines de denegabilidad plausible para ataques de bandera falsa. Además, Berlín no vende torpedos a Corea del Norte, sin embargo, Alemania mantiene un programa de estrecha cooperación de desarrollo conjunto de submarinos y armas submarinas con Israel.
“La presencia del USNS Salvor, uno de los participantes en Foal Eagle, tan cerca de la isla Baengnyeong durante el hundimiento de la corbeta sudcoreana, también suscita preguntas.
“El Salvor, un barco civil de salvamento de la Armada, que participó en actividades de colocación de minas por los marines tailandeses en el Golfo de Tailandia en 2006, estuvo presente cerca del momento de la explosión, con un complemento de 12 buzos de aguas profundas.
“Pekín, satisfecha con la afirmación de inocencia de Kim Jong Il de Corea del Norte después de un viaje urgente en tren de Pyongyang a Pekín, sospecha del papel de la Armada de EE.UU. en el hundimiento del Cheonan, asociada a sospechas particulares respecto al papel jugado por el Salvor. Las sospechas son las siguientes:
“1. El Salvor participaba en una operación de instalación de minas en el lecho marino; en otras palabras, colocaba minas antisubmarinas disparadas horizontalmente en el fondo del mar.
“2. El Salvor estaba realizando inspección rutinaria y mantenimiento de minas en el lecho marino, y colocándolas en un modo electrónico activo –disparo por gatillo sensible como parte del programa de inspección.
“3. Un buzo de los SEALS colocó una mina magnética en el Cheonan, como parte de un programa clandestino con la intención de influenciar la opinión pública en Corea del Sur, Japón y China.
“Las tensiones en la península coreana han eclipsado convenientemente todos los demás puntos de la agenda en las visitas de la secretaria de Estado Hillary Clinton a Pekín y Seúl.”  Fidel Castro, El Imperio y la mentira, 4 de junio de 2010.

[iii]Corea del Sur tampoco puede esperar que China controle a su vecino. Tras el incidente del Cheonan, Lee pensaba que podía convencer a Beijing de condenar el ataque. Pero China se negó, e incluso en agosto invitó a Kim a una visita oficial. Se cree que, mientras estuvo allí, el líder norcoreano recibió dinero y la venia de Beijing para sus planes de sucesión. Entregar a Beijing la tarea de reformar a Corea del Norte parece una estrategia desesperada. Es una señal de las pocas cartas que le quedan a Seúl - y por extensión a Washington.” Financial Times, 25 de noviembre de 2010.